b'Tercera narradora:Iris BeltrnIris Beltrn naci en Mayagez el 7 de marzo de 1943. Su madre fallecicuando ella contaba con siete aos. Fue criada por su abuela materna y en la dcadade 1950 se trasladaron al Bronx en Nueva York. All Iris se matricul en la escuelapblica y aprendi muy rpido el idioma ingls. En esa poca el elemento pobla-cional hispano era muy escaso.Segn Beltrn abundaban en el Bronx muchos afrodescendientes y blancos.Iris narra un incidente que refleja el grave prejuicio racial que se viva en ese momento histrico en los EstadosUnidos. En una ocasin ella no tena un lpiz para realizar un trabajo escolar y lo hizo con un lpiz gordo que se encon-tr en el camino de la escuela a su casa. La maestra que haba asignado el trabajo era muy estricta. Iris no se atreva en-tregrselo porque encontraba que la presentacin del mismo no era la mejor. Lleg el da de entregarle el trabajo a lamaestra. Esta. Luego de cotejar los trabajos preguntaba insistentemente que si faltaba un trabajo por revisar. Iris semantena silencio. La maestra, al darse cuenta de que la nica estudiante que faltaba por corregir la asignacin era Irisla llam a su escritorio. Al ver su libreta se molest y la agredi en la cara. Ese tipo de violencia racial contra los hispanostambin la vivi Luis Manuel Carrasquillo Morales mientras trabajaba en Welfare en Nueva York y Babel Ruiz cuando es-tuvo empleado en un restaurant en esa misma ciudad. Eran unos tiempos muy difciles para los emigrantes hispanos yen especial para los puertorriqueos, quienes, siendo ciudadanos americanos se vean presos del prejuicio rampanteque exista. A la edad de trece aos se mud con su ta a otra casa. Contino viviendo con ella hasta que se cas a los 17 aos.Tuvo una hija y un varn. Se mudaron a Brooklyn. All conoci a muchos dominicanos y ecuatorianos. Para esa poca lapoblacin blanca comenz a disminuir y creci la puertorriquea. Trabaj en una fbrica de sweaters muy cerca de suresidencia mientras estudiaba para tomar los exmenes de cuarto ao de escuela superior. Tambin tom otro examenpara trabajar como secretaria y lo pas y consigui trabajo en Manhattan. Estudi un grado asociado en ciencias secre-tariales para trabajar en oficinas de mdicos y hospitales. Despus de laborar por un tiempo en Manhattan logr con-seguir un empleo en un hospital en Brooklyn en donde estuvo quince aos. Ingres a la Local 237 y recibi todos losbeneficios incluyendo la intervencin de los representantes de la Unin cuando la administracin del hospital pre-tenda bajarla del puesto que ella se haba ganado con su propio esfuerzo y por sus propios mritos. La administracindel hospital pretenda darle la permanencia en esa misma posicin a una joven que no tena ningn derecho adquirido.Hoy da vive en el barrio Rincn de Cayey disfrutando de su jubilacin. 11 '