b'comenc a trabajar en servicios sociales con el ttulo de custodian assistant, que era trabajo de limpieza de oficina, enClinton Center en Brooklyn.Cmo entr a la Unin?Haba que tomar un examen para subir de puesto, por medio del mi supervisor que se llamaba Frank Body que tra-bajaba en el departamento de educacin y me ayud a aprender para pasar el examen para ser asistente del jefe de cus-todia. Yo supervisaba el trabajo de los que limpiaban. Esto fue como para 1972.Cundo usted fue a NY saba ingls?Muy poco.Y ya se haba casado?S y tuve dos hijos varones en el primer matrimonio.Y en su segundo matrimonio?Me cas con Doris en 1986 y crie a los dos hijos de ella.Relteme un da regular de trabajo?Yo viva en Brooklyn en la calle 44 en una casa que estaba pagando. Me iba en transporte pblico y haca como unahora. Comenzaba a las 4 de la tarde y sala a las 12 de la noche. Como Supervisor tena a cargo un promedio de 6 o 7empleados y tena que verificar que hicieran su trabajo. Recorra los 6 pisos para revisar. De ah cog un examen paraotra promocin a civil service para la posicin de building custodian. Entonces me pasaron a un edificio ms grande ycon ms empleados en Manhattan. Cmo le ayud la Unin en su promocin?En esa no me ayud, pero en la anterior s me ayud. Contrat a un Senior Building custodian del Departamentode Vivienda y l nos daba clase acerca de la calefaccin y cosas que debamos hacer en ese trabajo. Estuve como 5 aos.Qu pas despus?Tom un nuevo examen para otra promocin a Senior Building custodian, me enviaron otro edificio ms grandetambin en Manhattan. Evaluaba a los trabajadores, tena a cargo la calefaccin del edificio y los aires acondicionados.Ah comenc a trabajar a las 6 de la maana, haca como 45 minutos en tren de mi casa al trabajo. Cunto tiempo dur en ese puesto?No recuerdo, pero despus tom un examen ms para ser Supervisor de Building Custodian. Supervisaba a todoslos trabajadores. Tena una oficina, haca reportes. Llegu a atender 25 edificios y ah estuve hasta que me retir. DeManhattan me transfirieron al Bronx, y luego a Brooklyn cerca de mi casa. Cunto tiempo form parte de la Unin 237?Desde 1976 hasta 1995 que me retir.Su situacin mejor con la Unin?S la Teamsters 237 es muy buena, tiene buenos planes. Es una de las mejores, pelea por sus trabajadores, obtenabuenos mritos en cuanto a beneficios, vacaciones, das de fiesta y planes mdicos. El cual no he cambiado nunca.Usted lleg a tener algn puesto en la Unin?No, nunca. Solo iba a las reuniones.Qu edad tena usted cuando se retira?Tena 56 aos, mis hijos ya estaban grandes. Con lo que iba a recibir de la pensin me vine para Puerto Rico y mi43 '